« Charlie a compris qu’il ne lui fallait que des lunettes pour que tous les regards, surtout celui d’Inès, se tournent vers lui. »

Eh oui ! Charlie est convaincu qu’avec une paire de lunettes, Inès le verra enfin. Et c’est tout ce qui compte à ses yeux... être vu de la belle Inès. Ainsi, il se met à la recherche de la paire parfaite, celle qui lui permettra d’attirer l’attention de l’élue de son coeur. Après quelques tentatives qui se révèlent être des échecs, il opte pour la visite chez l’optométriste et tente le coup avec une vraie paire de lunettes pour voir. C’est débordant d’enthousiasme qu’il galope jusqu’à l’école le lendemain matin pour enfin... voir ce qu’il n’avait jamais vu !

La version européenne est publiée chez Versant Sud jeunesse.